薇妮小说阁>奇幻>中国老太婆grdnnr > 12章 : 中韩双版专辑!
    会有这样的情况,一方面是自然下的巧合,另一方🌜⛥🜢面也是金竟成故意为之。

    因🜺🇏为金🙯竟成大脑里早有了一个特立🇷独行的计划。

    这计🊆划,金竟成原本就打算在正式🇷宣布这张专辑发行的时候公布了。

    而今夜,就是这样的时刻

    这个特立独行的🀳🀵计划,就是中韩双版专辑一起推出

    一方面是🅀🃟因为金🀳🀵竟成对中华国有一种根深蒂固的怀念情节。

    另一方面是🄎因为金竟成有这样的能力和才华,不这么做反而是种屈才了。

    当然。真正做起来还是要讲究方法。

    金🜺🇏竟成不可能将十二首歌都翻唱成中文歌,而是将《想把我唱给你听》《彩虹天堂》《夜》《夜曲》《夜的第七章》这五首歌曲翻唱成了中文歌,因为这五首歌前世本来就是出自中华国,歌词直接套用就可以了。金竟成所做的就是将它们给还原。

    其中,《夜的第七章》比较特别🎋🏢,因为是金竟成和柳🋪🜈⛳真🟗🝕🊼合作,而柳真唱中文歌显然很困难,更别说是这么难的中文歌了。于是在这首歌上,金竟成采取的做法是中韩结合,金竟成的部分他唱中文,柳真的部分她唱韩文。

    这种形式的歌曲前世就有经典代表了,那就是城龙金喜善合作的电影《神话》的主题曲《无尽的爱》,🔮🄂这首歌金竟成一直都很喜欢,觉得它中韩结合的形式反而更能打动人心。

    除此之外,金竟🀳🀵成还特意将《死也不能放开你》这首歌给填了中文歌词,其实就是将韩🖴文歌词翻译成的中文歌词🁺🊷给稍微修改下,略作添字押韵和润色。以便于让修改后的中文歌词能够跟这首曲子相匹配。

    比方说前两节,金竟成是这么修改的。

    “虽然年少,也一样会受伤,这世界我有🂒些不懂,不是也不懂得悲伤,为什么要骗我,说会好起来的,如此伤痛🁺🊷的我的心,该如何去平复好呢?没有了你的我,该怎么活?所以我”

    “死也不能放开。我怎么能把你放开?🉲若是要走,若要离开,先让我心倦怠,让我不再伤心。可以一直活得下去,如果不行,反正活不下去,死也不能放开……”

    如此一来,便有六首中文歌了,占了专辑歌曲的一半。分别是《想把我唱给你听》《彩虹天堂》《夜》《夜曲》《🏌夜的第七章》《死也不能放开你》🜹。