夏培和雷恩将音乐剧选拔赛时间恶意更改,使篮球赛、学术全能比赛和音乐剧选拔赛同时举行。出乎意料的是,队友们信誓旦旦地向他们保证一定会让他们参加比赛,并设计了策略使篮球赛的计分器发生故障,🕶🎆学术比赛中化学物🜷品产生毒气从而让两项比赛暂停。当特洛伊和加布里埃拉赶到剧场,音乐剧选拔已经结束,在两人和钢琴家的恳求下,他们终于获准参赛,所有的队友都到场为他们鼓励加油。
加布里埃拉和特♤洛伊唱出了令人惊叹的水平,最终获得了冠军。在篮球赛和学术比赛中他们因为勇气再次获胜。夏培和雷恩认识到自己的错误并真诚🙷祝贺他们,加布🔱里埃拉和特洛伊原谅了他们并和他们成为朋友,对未来充满了信心和期待,结局圆满。这就是《歌舞青》的故事,简单却励志。
这样简单的剧情改编起来没什么难度,难得是将其改编为在中国发生的故事,不过这对姜成来说并不是什么难事。至于编舞和编曲那就简单了,其中编舞找专业人士就好了,中国也不少舞蹈家,而编曲姜成自己都能做。
其实在姜成的记忆里,在未来也有一部中国版的《歌舞青》,是由美国迪士尼公司与上海东方传媒集团和华谊兄弟旗下环球热力兄弟作为投资合作伙伴在2009年一🛐🛥🞜起投资拍摄的,为的就是将h**这一席卷全球的流行文化热chao引入中国,将青歌舞片这一电影类型推向大众。像当年的《霹雳舞》一样,对现今的青少年产生旋风般影响。
当时三大媒😃体巨头都显示出了对中国内地电影💩市场的强烈期待与信心,可惜现实却给他们上了残酷的一课。后来《中国版歌舞青》被评为2010年最奇葩的电影(带有贬义的),据说最终只有60万票房!面对高额投资,三家公司都是亏大了。
只能说🍿🍳🌌那三位公司的想法是好的,但是大众却并不买账,原因自然是因为美版《歌舞青》珠玉🝖在前,改编版的怎么也超越不了原版。尤其是——改编的剧情还这么烂!
开场的歌舞是在女主角的梦境中的,用节奏欢快的一曲介绍了主要出场人物,很欢快,很有视觉冲击,只是让人印象不够深刻,男主角一身白西装坐在白se钢琴旁真的很帅。之后就是似曾相识却又很刻意的本土化剧情:小女生转学到新学校,父母辛苦赚钱供孩子并对其寄予厚望,与原版很像。进入大学,一切似乎就变了味,整个学校似乎比h**原版里面的easthigh还要梦幻,五颜六se的教室,花里胡哨的chao人大学生,以及满脑子飚歌玩耍的奇异想法,完⚷🖆🐛全把中国的大学生生活描述成了一种癫狂的状态。其实这些都还可以接受的,毕竟艺术创作要稍稍高于生活,高多了点也没有什么,忍着看看在这样的一个yy背景下能发生怎样故事吧。可是……之后就没有故事了!剩下的是一个mtv大串联,而且是一直串联到最后,穿插起来的只有为了下个mtv出场而设置的串词!有些桥段可以看得出来是想回归一下中国大学生的生活,但是结果是越跑越远,毫无方向感了,失控的剧情在最后想以女主角的父母纠正孩子做法回归本原,却恰恰在跑偏了一整部戏后迎来了最大的雷点……
影片最后可以说达到了雷人的高锋,宁宁父母不让孩子唱歌也就罢了,还真把孩子锁起来了,孩子逃出家里上车之前的那回眸一哭可真是雷倒观众,到最🍙后都是哭着上台演唱,等到诗人毫无悬念地奔向舞台,女主角那一抽,又让观众们囧翻到座椅上……最后是女主的父母赶到现场,一齐为女儿欢呼喝彩。导演失败在把情节极端化了,完全可以在之前让父母回心转意给女儿个表现的机会,然后一同前往,改变认知,而非这种迫于无奈状态后紧接着又欢呼喝彩。
再怎样的歌舞片,也需🖄🐃要有一定的故事主线的,也需要有剧情来连接的,歌舞电影也是电影,歌舞是应该为情节服务的。这部中国版从介绍完出场人物就开始以“高校歌手大奖赛”为最终目的,而故事要表达就是女主角奋力反抗家长传统观念:“好好读书,出国深造,这是你唯一出路!”、🖸“唱歌能有什么用?”敢情孩子一开口唱歌就是放弃了自己的学业了!这是影片不小心表达出来的含义。最雷人的🃲🛪地方是当女主角和大家ktv后回家,母亲眼泪唰地下来了,无比失望悲催地说:“你连ktv都去了,以后你还什么地方不能去啊!”简直是把公共娱乐场所妖魔化了!
在毫无戏剧张力的情节下,其他人物除了歌舞中凑数外就剩下了跟着闹腾,延续从一开始就奠定的大学生活的癫狂状态。诗人的外表🕏🈫冷酷无法压抑自己对宁宁的好感,科比除了插科打诨外别无建树,公主洋洋明显意yu重塑h**中粉红富家女,只可惜身段到位了,表演出的气质没那份高傲的效果。
其中最让姜成感觉别扭难受的是,在电影中好几次那些年轻人在😿跳舞唱歌的时候,背景居然是一些拆迁楼房的断壁残垣和垃圾都没扫干净肮脏街道!当时姜成就纳了闷了,你说你们宣传费上几百几千万的钱都花了,怎么轮到电影里面就显得那么小家子气了呢?背景这样的重头戏,不说做得美轮美奂,至少也得做的干净点吧!
唯一让姜成觉得好的地方就是几首歌曲了,华丽如mtv般的视觉冲击下,好的歌曲是很容易打动观众的。导演陈士争对于se彩的搭配和舞台布景的选择都很到位,呈现出的效果也很欢快热烈。一帮🝉🉑演员虽不年轻但是各种风格舞蹈的混编还是很热闹的,配合上音乐节奏,加之影院音响效果,冲击力自然不必说,中文唱词也加入了不少本土特se,年轻人🀷应该都很喜欢的。可惜因为电影本身影响力太小,而且那几个演员的唱功实在不佳,把个好好的歌全唱废了,这些歌曲最终也默默无闻了。
又一惊喜同时也是一大败🚿🙆笔就是林俊杰和张靓颖演唱了主题曲《我飞故我在》,两专业歌手重新演绎这首歌使得演员的演绎顿时暗淡无光,虽然是作为推广曲增大宣传力度,但同时也昭示着制片方对于演员演唱的不够肯定。
满怀期待的观众走进电影院,却看到了这💿么一💩出闹剧般的垃圾,谁会喜欢?制片方严重不尊重观众的结果,自然就是影片惨淡收场🚅。
所以姜成要想改编《歌舞青》,自然要吸取《中国版歌舞青》的缺失🉄,将那些不合理的地方一一补足。好在有着两部不同版的《歌舞青》打底,再加上深厚的编剧功力,姜成改编创作起来异常轻松,没两天新版《歌舞青》的剧本就新鲜出炉了。
剧情与美国原版大同小异: