岳不群等人方才就是因为遇到桃谷五怪才匆匆回返，这时见到他们过来，宁中则拔出长剑，运劲向桃根仙胸口刺去。岳不群却长剑出手，当的一声，将妻子的剑刃压下，低声嘱咐：“不可鲁莽！”
船头微微一沉，桃谷五怪已站在船头。其中一人大声道：“令狐冲，你躲在哪里？怎地不出来？”
令狐冲大怒，叫道：“我怕你们么？为什么要躲？”这几人的异种真气让他大受折磨，他如何不怒。
便在这时，船身微晃，船头又多了一人，正是杀人名医平一指，问道：“哪一位是令狐兄弟？”言辞居然甚为客气。
令狐冲慢慢走到船头，道：“在下令狐冲，不知阁下尊姓大名，有何见教。”
平一指向令狐冲上下打量，说道：“有人托我来治你之伤。”说着伸手就要抓住他手腕。
岳方兴就在一旁，伸手截住，说道：“何人所托，能否言明？”他见这人无缘无故过来，当然心下存疑：莫非那任盈盈真的和令狐冲产生感情，还传遍江湖，所以这平一指才巴巴过来。
平一指“咦”了一声，对这少年能拦住他颇为意外，却不回答他所问，而是说道：“你是华山派弟子吧？岳先生倒是教的好徒弟，我这是为你师兄治伤，你也要拦着？”
桃谷五怪中一人道：“他是令狐冲的师弟。”又一人道：“那岂不是说令狐冲一死，他就能接任掌门了。”另一人道：“怪不得不让平一指给他师兄治伤了。”又一人道：“不对不对，令狐冲还不是掌门，得等他师父死了才算。”前面那人道：“那还不迟早都是。”……五人嚷嚷开来。
岳不群听到他们胡言乱语，心中有气，说道：“兴儿，让平先生给你大师兄看一下。”他带令狐冲过来就是为了找平一指给令狐冲看病，虽然对这人主动过来心有疑惑，还是让他为令狐冲观看。
岳方兴只得暂且埋下心中疑惑，退到一旁。
平一指一根食指搭上令狐冲脉搏，突然双眉一轩，再次“咦”的一声，过了一会，眉头慢慢皱了拢来，又是“啊”的一声，仰头向天，左手不住搔头，喃喃地道：“奇怪，奇怪！”隔了良久，伸手去搭令狐冲另一只手的脉搏，突然打了个喷嚏，说道：“古怪得紧，老夫生平从所未遇。”
岳方兴道：“大师兄先前所受的那一掌无关紧要，但他被桃谷六怪注入六道真气，相互冲突，不得已之下，才由师父出手压了下去。”
平一指道：“不对，分明是他前些日子伤势又有变化，才由岳掌门注入真气。”
岳方兴大为惊讶，这平一指竟然连这，平先生连这都能看出来？回道：“大师兄前些日子丹田被人一掌，震散了体内真气，那六道异种真气失了制衡，这才由师父出手注入真气压制。”
平一指先是点头，又是摇头，说道：“这在当时确实是个好办法，但如此一来，令狐公子的伤就更难治了。”