飞机起飞时间早，回到中国，还是中午十二点多。
杨平一下飞机，便带着大家赶往科室，此时，韩主任、张教授正围着电脑，李国栋坐在电脑旁敲键盘。
他们都眼眶发黑，难道熬夜做急诊手术？张教授也上台？
现在外科研究所什么病人都有，但是急诊手术还是比较少，大多都是一些疑难杂症，到这里来碰碰运气。
韩主任抬头看到进来的杨平和大家，揉揉充满睡意的眼睛，语气有点生气：
“你们怎么不回去休息？明天再上班！”
张教授看看时间：“这是刚下飞机就来科室？快回去休息吧。”
“在飞机上睡了几个小时呢。”
杨平瞬间一种回家的感觉，熟悉的人，熟悉的场景，心里感到十分温暖。
“一个脊髓圆锥自发性出血的病人，出现瘫痪，大小便障碍，我和张老一起给他半夜做了急诊。”韩主任解释为什么两人这么憔悴。
电子屏幕上的脊髓血管造影图片显示，供应脊髓圆锥部位的一根血管畸形，这种出血跟脑血管畸形自发出血原理一样，不同的是发生部位在脊髓。
脊髓圆锥正好是脊髓的终末部位，一旦受损，会引起大小便失禁。
所以这种脊髓自发性出血，一旦出现神经症状，需要急诊手术。
韩主任还好，张老可是八十的人，经不起耗。
“张老，你还是回去休息吧，”韩主任不忍心。
转头跟杨平说：“我坚决不让他来，这牛脾气就是不听，非要来。”