洁白的病房里，透过窗户，就可以看到精心布置的景色，最显眼的就是高大的棕榈树。
陈宇坐在窗边，翻看着病历。
另一边，瓜迪奥拉正坐在床上，和巴乔有说有笑的聊天。
聊着聊着，就聊到了未来，聊到了退役，聊到了退役之后的生活。
“我想那对我而言，应该不是痛苦，而是解脱。”
巴乔微笑着，眼底流露着一种期待的目光：“我感觉真到了退役的那一天，可能我会在家里连睡他三天，不用再考虑第二天一睁眼，还有训练。可以睡到自然醒，可以睡到瓦伦汀娜跳到我的身上，披散着头发，像个小疯子一样拉我起床，嚷嚷着要去游乐园。”
陈宇抬头，瓜迪奥拉不知何时没了踪影，就只有巴乔，像个粽子一样的躺在床上，他努力的扭着头，望向自己。
或者说，望着窗外。
“快乐吗，当然快乐，踢球是那么的快乐，赢球很快乐，球迷高兴很快乐，看着球迷高兴我也很快乐，这恐怕是每一次早上醒来，浑身疼的那么厉害，我还能挣扎着爬起来的最大原因了。”
“所以我想退役了之后，我应该会回到我的家乡，我可能会买下一栋靠近森林的房子，最好还有一个大花园，然后就像当年我的父亲那样，带着瓦伦汀娜和马蒂亚，也去徒步，告诉他们每一株植物，每一头动物叫什么。”
“我出生的那个小镇附近就有一片树林，茂密的好像原始森林，我父亲是個没有官方授衔和文凭的生物学家，他小时候经常带着我们去森林里徒步，他可以叫出每一种植物和动物的名字，还有鸟儿，他知道每一种鸟儿的习性，何时孵蛋，对了，他还是个伐木工人。”
“上天给了我天赋，我努力的没有去浪费它，甚至于一度觉得那是一种责任，可在我心底深处，我一直觉得我就是个普通人，是卡尔多尼奥一个再普通不过的工人孩子，所以没错，我应该不会怀念足球，因为那个时候，我的人生重新开始了。”
巴乔突然扭头，望向陈宇：“那你呢，你会一辈子当医生吗，当你年龄大了，你会做什么，怎么享受你的养老生活？”
“你说痛苦吗？”
陈宇左右看看，挥了挥手，巴乔没有反应，还在说个不停。
是巴西队的队医路易斯·伦科。