艇长看了看自己的潜艇，又看了看这艘意大利货轮，在心里把牙一咬，将表哥拉到一边道：“一会你跟我上潜艇，这艘船就让他沉在这里吧。”
他的大表哥吃惊的瞪着眼睛，过了好一会，才哆哆嗦嗦的摸出一支烟来点着，对他这位表弟道：“你知道我船上运的是什么吗？”
艇长皱眉道：“什么我都顾不上了，我这艘潜艇上运的东西更重要，你……。”
表哥船长看了他一眼道：“我这船上，运的是水，什么水我不知道，但上面说，就算丢命也不能丢了这些水，你杀了我吧，如果不能把这些水运到日本，我会落到比死还惨的地步。”
艇长不解的看着他道：“水？”
自从潜艇占了这艘货轮，门格勒和雷震云就都跑到货轮甲板来舒筋活血了，艇长兄弟俩在那边的悄悄谈话，也被门格勒这个顺风耳朵给听了个一清二楚，他一边一句一句的翻译给雷震云听，一边在心里疑惑，什么水啊这么贵重？
当他把这些都翻译给雷震云之后，两人的目光同时碰到一起，还同时露出一个微笑，门格勒道：“焦不离孟？”
雷震云点头瞥了一眼那兄弟俩笑道：“秤不离铊。”
对完这句暗语，两人就同时钻进了货船的船舱，现在所有的船员都被集中看管在甲板上，所以两人一路走来毫无阻拦，等他俩在船藏的中间位置看到个足有两米多高，一米多粗的大罐子时，就都知道自己找对地方了。
门格勒看了看罐子的封口处，推过个箱子踩到上面，开始研究起那个开启装置来。
雷震云仰头看了一会有点不耐烦，就找了根撬棍走过来道：“你研究什么呢？拿这个，一棍儿给它撬开就完了。”
门格勒向雷震云做了个安静的手势道：“这密码锁上有炸弹，弄错就爆炸了，不过这个密码锁，他们意大利人居然用的是个次品。”说罢拨弄了两下就把锁给打开了。
雷震云赶忙道：“你小心，别是什么陷阱。”
门格勒却哈哈大笑道：“不会的，你真是太不了解意大利人了，自从罗马帝国灭亡之后，意大利人的脑子，似乎就……就丢了半个，你别把他们当正常人，不然今后会被他们气死。”
雷震云对意大利人是什么样没什么概念，只从甲板上那一群蹲在地上的船员上看，好像也没什么特殊的嘛，门格勒打开盖子看了看那些水，又用随身带的电筒照了照道：“这水……有什么特殊的？好像很正常嘛。”
雷震云仰头看着他道：“真是普通的水？”