哔！是犯规，裁判示意拓海举手。
「可恶，还是来不及阻挡。」拓海内心不情愿地举起了手。拓海三秒前下意识地用手拉拽了盘球过掉他的对手。
「2006年9月，那是我最後一次与拓海一起作战，可惜没能帮助拓海取得进球。」老大凝视着空中某一点，神情显得落寞。
被主人系好鞋带的球鞋，奔驰在绿茵场上，接触草皮、用力踢出球，看主人流汗喜悦的模样，是球鞋们梦寐以求的场景，也是T现自己在社会上任务的时刻。
纵使蒂亚戈博学多闻，可惜，他作为限量纪念版球鞋，始终无法T验如此的感觉与氛围，很想知道他心中的感受。
雨的味道，在空气中蔓延。透过窗帘，我们感受到了2015年秋末带来的寒意。现在的我，正是所谓的「当打之年」，与拓海一起拼战「日本全国高校足球选手权大会」神奈川县的代表权。
然而，我可以完全T会老大的心情─廉颇老矣！有一天我也会面临发表回忆录的时候，只祈愿还能待在这个房间里头，避开外头的风风雨雨。
「人生不过波特莱尔的一行诗。注一」这是芥川龙之介说的。不懂得好好安慰他人的蒂亚戈突然抛出这句话。
「那麽还不赖，我们有幸能成为一个句点啊！」老大苦笑着。
那是一场正一任职公司举办的亲子T育日五人制足球赛，就在刚搬来日本的初秋周六早晨。员工及其家眷可以选择喜Ai的T育活动参赛，项目包括了：U12五人制足球12岁以下始能参赛、三对三篮球、半程马拉松、投篮机挑战大赛、nV子四百公尺接力赛以及资深员工围棋赛。获胜队伍及个人可得到全家同游长野「涩温泉」的三天两夜之旅招待，非常诱惑人。
可惜，拓海参加的平塚工厂队第一场就被淘汰了。拓海要升上小学三年级了，对手与本队选手多半是四、五年级生，但是日本的水准果然不一样，拓海完全施展不开，不仅速度过慢，整T跑位意识薄弱，技巧也远不如其他选手，全场竟然没有任何一次S正！
人生的第一次大挫败，拓海非常不甘心。正一与夏树挑战投篮机，可惜也未能抡元。全家人得到了运动JiNg神奖：百货公司礼券一万元。
翌日，全家人礼券在百货公司大快朵颐，当然爸爸还得另外掏钱补足。拓海闷闷不乐地吃着咖哩焗烤饭与r0U丸，美香及正一正品嚐着拉面的汤头，夏树则慢慢卷起海鲜青酱义大利面。
「日本虽然面临着经济成长的严峻考验，经济泡沫化後的廿年间，物价依旧相当惊人呐！谁说只有失落的十年注二？这样的平成景气不知还要持续多久？大家越来越不敢花钱，b得政府及银行必须想尽办法把钱给洒到市场上来，可是大家还是拚命地把钱往里头送，毕竟谁也不想在老年时穷苦无依。」美香在饭後抱怨着高物价。
「台北的物价其实也不遑多让。台北的痛苦指数还b东京高呢！」竟然是夏树冒出了这一句。
「你这个小大人说的确实没有错，不过别担心，爸爸会更加努力工作。」