堆满文件的办公室里。
亚瑟正挂着僵硬诡异的笑容，极力压制着无法控制的大笑，耳边是老板高高在上近乎施舍般的训斥。
——因为他没有归还肯尼迪音乐行的广告牌。
这时。
“叮铃铃……”
霍伊特停下训斥，接起了电话，“你好。”
过了将近一分钟。
他放下电话，审视地看向亚瑟：“你真的被人抢劫了吗？”
亚瑟低声回：“是。”
霍伊特哈了声：“有位女士去了肯尼迪音乐行，她说是她不小心弄碎了广告牌，已经赔偿了……”
他停顿了下，完全不为自己误会亚瑟而愧疚，反而理直气壮地继续训斥：“亚瑟，你是个怪胎你知道吗？”
“这里没有人喜欢你，他们说和你在一起很怪异，你要从自己身上找找原因……”
莉莉丝从肯尼迪音乐行出来后，终于主动地去上了班。
哥谭基金公司。
到了办公室，萨克正坐在她的椅子上，见到她，惊讶地哇了两声，“啧啧啧，快来看看这是谁？”
“我们的莉莉丝女士，我的天呢，我是出现幻觉了吗？莉莉丝女士竟然来上班了！”