看到自己老母亲那原本僵硬的手脚有了动作,鲍勃有种热泪盈眶的感觉。
鲍勃的老母亲也感觉到了自己的手和脚能做一些简单的动作了,她同样很激动,用罗子凌听不懂的法语和鲍勃说了好些话。
不用林岚翻译,罗子凌也知道这个老女人会说些什么,也没在意,继续收拾自己的东西。
“亲爱的罗,你创造了一个让我不敢相信的奇迹,你的医术超过了全世界大部分名医,”鲍勃拉着罗子凌的手,很兴奋地说道:“刚刚你说的话,我并不是完全相信。但现在,我相信你这次访问欧洲的过程中,能创造一个让我们全家都激动不已的奇迹!”
“鲍勃先生,我可以在医术是创造更多的奇迹,但不一定能改变你们这些高傲的欧洲人对华夏的偏见。虽然你们的偏见是错的,是因为骄傲自大而导致的,但我还是想说一句,你们该重新认识华夏人了。华夏人能创造辉煌的历史和无数的奇迹,在数千年之间领先于全世界其他国家,那现在他们依然可以创造更多的奇迹,因为他们继承了先人的聪慧和才智,华夏人先人非常聪明,拥有常人难及的智慧。现在的华夏人智商并不输于先人,而且他们能继承先人的成果,所以——现在的华夏人依然是全世界最优秀的人种之一,任何看轻我们的行为,都会让看轻我们的人变得更加愚蠢。如果欧洲人将我们这么高明的医术拒之门外,那肯定有非常多类似你母亲这样的病人,因为得不到有效治疗而失去性命。所以,鲍勃先生应该主动站出来做点什么,让我们大家都能有所收获,互利共赢!”
林岚想不到罗子凌会突然间说这么多话,而且一些话说的挺拗口,一下子愣住了。
但最终,她还是把罗子凌的意思都翻译给了鲍勃听。
翻译的时候,她把罗子凌的意思表现的更明确了。
她告诉鲍勃,只要鲍勃帮助罗子凌,帮助他获得这次破冰之旅行的成功,那他就会收获华夏人的友谊,被华夏人尊为朋友。这样做带来的好处,能给他拉来的选票肯定不少。
而且,以后鲍勃的健康和长寿,也能得到保证。
鲍勃听了林岚的翻译后,还以为这些都是罗子凌的本意。
“这家伙,还真的得寸进尺啊!”鲍勃心里暗叹。
但他最终还是点了点头,因为他觉得林岚翻译的这些话也有道理。
你好我好大家好,大家都有好处的事情,为什么不做呢?
罗子凌并没怀疑林岚改了他的一些话,把意思表达的更明白了。
他觉得,林岚肯定会把他的原意传达。