余冬雨笑着点头，“没错，就是那个法布尔。当时法布尔的《奇亚那春天》跟你的《蝇王》一样进入到最后一轮名单当中，是除了《蝇王》之外最热门的作品。可以说，假如没有你，没有《蝇王》，那法布尔极有可能会获得龚古尔文学奖。不过这一切都成了泡影，都是因为你的出现。”
张重皱着眉头说道，“就因为我抢了他朋友的奖项，他就这样的表现，这有些不太合理吧。”
确实，大家都已经不是小孩子了，如果就因为这个事情对他们华夏文学交流团这样的态度，未免有些说不通。
“别急，还有另外一件事情。这个利雅得除了是法布尔的朋友之外，他还是法国文学中心的成员。”余冬雨说道。
张重和李何斌对视了一眼，他们两个都没听过这个法国文学中心。
“这个法国文学中心是官方组织还是什么？”张重问道。
余冬雨摇头道，“不不不，法国文学中西只不过是一个十分松散的民间组织。”
“那这个名字起得也太容易引起误会了。”李何斌说道，“如果在华夏，这样的组织名称不可能出现。”
李何斌说得没错，试想一下，华夏如果有个民间组织要起个“华夏文学中心”的名字，官方肯定第一时间去把这个组织给查抄了。
因为这样的名称极其容易引起误会，假如组织人员不怀好意的话，很有可能利用这样的名称去欺骗民众获得不法利益。
“那这个法国文学中心跟这次的事情有什么关系？听起来这个组织也就是个文学爱好者的组织而已。”李何斌好奇道。
余冬雨说道，“他们可不是简单的文学爱好者组织，这个组织里面的成员很少会有普通人，大部分都是文学界的人士，其中不乏一些法国本土知名作家还有学者。而这些人都有一个共同点，那就是极其热爱法国本土文学。”
张重从余冬雨的话中听出一些端倪，这个法国文学中心的成员似乎都是法国本土文学的狂热者，他们极有可能在热爱法国本土文学的同时也抵触其他国家的文学。
果然，张重猜得没错，只听余冬雨继续说道，“如果只是热爱法国本土文学的话倒也没什么，但是这个组织里面的成员基本上都非常抵触其他国家的文学。所以咱们团的到来，利雅得的内心其实是非常反感的，他现在这个样子已经是在非常克制了，要不是因为他是报社的总编，说不定要跟我们唇枪舌剑一番。”
“原来如此。”李何斌点了点头，随后又有些疑惑道，“可是这样一个对外国文学非常抵触的人适合担任法国文学报的主编么？”
“没什么不适合的，法国文学报本来的任务就是吹嘘法国本土文化，给法国人民加强文学自信的。换句话说，让他这样的人来担任主编，再适合不过了。其实法国文学中心这个组织刚成立的时候并不抵触外国文学，成员们更希望能够通过自己的努力改变法国文学衰退的情况，让法国文学继续再世界舞台上大展拳脚。但是事与愿违，成员们的努力无济于事，法国文学的颓势根本就止不住。时间久了，组织内的主导思想就发生了变化，开始变得闭门造车起来，从原来的一心想要发扬本土文学势力变成了抵触其他国家文学势力。”余冬雨说道。